OST Return Of The Condor Heroes (Versi 2006)

Pencinta Drama China/Mandarin, terutama drama kolosal dan pertarungan kung-fu, pasti kenal drama yang satu ini, Return Of The Condor Heroes. Yup, Drama yang jujur aja memikat penulis karena dibintangi oleh aktor, dan terutama artis yang cantik, imut dan ngegemesin. Drama yang dibintangi oleh aktor dan artis dari China, Huang Xiaoming sebagai Yoko, dan Crystal Liu Yifei sebagai Bibi Leung (Xiao Long Nu) saat ini tengah tayang di Indosiar tiap jam 18:00 WIB, dan tentunya anda yang baca artikel ini juga adalah pencinta drama China  Return Of The Condor Heroes versi 2006 ini.

Penulis sendiri ngebet banget sama Crystal Liu Yifei yang memerankan Bibi Leung, wajahnya lembut, cantik, bibirnya merekah merah, serta ilmu kung-fu aliran kuburan kunonya yang dasyat. Yang jelas, aktingnya jempol abis. Disamping jalan cerita dari Drama Kolosal Return Of The Condor Heroes (versi 2006) yang memang sudah melegenda, kekuatan efek dan musik yang mengisi drama ini menjadi kekuatan tersendiri untuk Return Of The Condor Heroes Versi 2006 ini.

Untuk musik, ada 1 lagu atau OST Return Of The Condor Heroes yang penulis sangat suka, dan penulis yakin kamu-kamu juga suka. Yup, lagu pembuka drama ini, dimana siluet seekor rajawali yang terbang dilatarbelangi oleh kelembutan bulan yang bersinar penuh, yang diikuti oleh sepasang kekasih (Yoko dan Bibi Leung) yang tengah melayang menggunakan ilmu meringankan tubuhnya, diiringi oleh suara bening sang penyanyi : Jane Zhang Jing Ying, benar-benar lagu cinta yang menusuk hati, meresap kedalam jiwa para pencinta Drama Return Of The Condor Heroes. Judul lagu OST Return Of The Condor Heroes adalah : Tian Xia Wu Shuang.

Lirik OST Return Of The Condor Heroes

(dalam bahasa China, terjemahan Inggris dan terjemahan bebas Bahasa Indonesia)

穿越红尘的悲欢惆怅
Chuan yue hong chen de bei huan chou chang.
Going through across mortal worlds of sorrow and joy.
Melewati dunia fana penuh kesedihan dan kebahagiaan

和你贴心的流浪
He ni tie xin de liy lang.
In this tender, wandering with you.
Dalam kebersamaan bersama dirimu

刺透遍野的青山和荒凉
Ci tou bian ye de qin shan he huang liang.
Pierce the wild green mountains and desolation.
Menembus hijaunya pegunungan liar dan sunyi

有你的梦伴着花香飞翔
He ni de meng ban zhe hua xiang fei xiang.
Accompanying flower fragrance, You Dreams Fly.
Ditemani semerbak bunga, mimpimu terbang melayang

今生因你痴狂此爱天下无双
Jin sheng yin ni zhi kuang. ci ai tian xia wu shuang.
In this live, i go crazy because of you. This love is definitely came from heaven
Dalam hidup ini, aku tergila-gila padamu. Cinta ini pasti datang dari surga

剑的影子水的波光
Jin de ying zi, shui de bo guang.
The swords shadows, the wave light
Bayangan pedang, dan gelombang bercahaya

只是过往是过往
Zhi shi guo wang,shi guo wang.
Are only passing, only passing
hanya melintas tak bermakna, hanya melintas

今生因你痴狂此爱天下无双啊 ...
Jin sheng yin ni zhi kuang, ci ai tian xia wu shuang.
In this live, i go crazy because of you. This love is definitely came from heaven
Dalam hidup ini, aku tergila-gila padamu. Cinta ini pasti datang dari surga

如果还有贴心的流浪
Ru guo hai you tie xin de liu lang.
If there is still a companion to wander with.
Andai masih ada kekasih disisi yang menemani

枯萎了容颜难以忘难遗忘 ...
Gu wei le rong yan nan yi wang ... nan yi wang.
A withered faces is hard to lose and forget.
Seraut bayangan wajah yang tak terlupakan dan selalu terkenang

Video Musik OST Return Of The Condor Heroes